황희찬 7호골 영상 한영자막

2023-24 잉글랜드 프리미어리그 10라운드 홈경기

황희찬 시즌 7호골(리그 6호골) 영상 (황희찬은 홈 6경기 연속골로 울버햄튼 구단 신기록 달성)

 

 

네토가 위험 구역으로 
프리킥을 보냅니다.
It's Neto who clips it 
into the danger zone,

포프가 주먹으로 
펀치를 날리지만, 
Pope decides to punch,

르미나가 몸을 날려 
차단합니다.
Lamina had to let it bounce, 
shoving his back

하지만 공은 오른쪽 
토티에게 넘어갑니다.
but it comes to Totti 
out on the wall's right

토티가 고든을 피해 어깨를 살짝 움직이며 인필드로 들어가 황희찬에게 패스를 줍니다.
Totti, oh little drop of the shoulder, 
skipping infield away from Gordon 
and on the hit of Hwang,

황희찬이 뒤로 들어와 토티의 패스를 받아 왼발로 슈팅을 합니다. 
Hwang back in,

오, 정말 훌륭하고 놀랍습니다 
황희찬이 다시 득점을 합니다!
oh that's brilliant, that's incredible, Hee Chan Hwang scores again

하지만 이것은 토티의 
움직임이 만들어내었습니다!
but it's the The work of 
Totti that sets it up!

이건 울버햄튼의 영광입니다! 
This is glorious 
from the old gold!

제가 말씀드렸죠. 나는 황희찬의 골을 예상했습니다! 
I told you I sensed the goals,

제가 말했잖아요. 골을 느꼈다고요
I told you! I was just about to have a goal move,

그는 오른발 슛을 때리지 않고
He refused to hit him with his right foot,

그는 왼발로 공을 끌어올려 강력한 슛을 날렸습니다.
he's pulling up to his left,

그는 놀라운 런과 골망을 갈랐습니다. 
he's done an unbelievable!

그는 그라운드에 있는 모든 사람들을 흥분시켰습니다.
He's had everyone in the ground

황희찬은 정말 기록을 깨는 선수입니다.
 Oh! That record isn't it, that he's got!

황희찬을 정말 기록을 깨는 선수이고, 그의 활약은 헤드라인을 장식할 것입니다. 
It's record breaking, it's headline making!

울버햄튼, 뉴캐슬 2대2 동점, 
Wolves 2, Newcastle 2,

울버햄튼의 공격은 정말 이번 시즌 내내 볼 수 있는 최고의 공격 중 하나입니다!
one of the best team moves you will see all season